翻船
拼音
fān chuán笔顺
同音字
读音为fān的字 读音为chuán的字 读音为fan的字 读音为chuan的字基础解释
详细解释
按字解释
词典解释
翻船-中華語文大辭典翻船翻船ㄈㄢ ㄔㄨㄢˊfānchuán1.船隻翻倒傾覆。[例]不料遇風浪～︱觸礁～，請求救助。2.比喻事情中途失敗。[例]陰溝裡～︱誰想到這件事情竟會～呢！
翻船-现代汉语词典【第7版】翻船fān∥chuán
动
①船只翻覆。
②比喻事情中途受挫或失败：夺魁呼声最高的北京队在半决赛中～。
翻船ㄈㄢ ㄔㄨㄢˊfān chuán船舟翻覆。比喻失敗、失利。如：「你可別太大意，小心半路翻船。」
翻翻-汉语大词典翻翻1.翻飞；飞翔貌。
●《楚辞·九章·悲回风》：“漂翻翻其上下兮，翼遥遥其左右。”
●《文选·刘桢＜赠徐干诗＞》：“轻叶随风转，飞鸟何翻翻。”
张铣注：“翻翻，孤飞貌。”
●唐卢纶《赋得白鸥歌送李伯康归使》：“积水深源，白鸥翻翻，倒影光素，于潭之间。”
2.飘动貌；翻腾貌。
●《乐府诗集·相和歌辞十一·善哉行》：“经历名山，芝草翻翻。”
●唐温庭筠《南湖》诗：“湖上微风入槛凉，翻翻菱荇满回塘。”
●宋张孝祥《菩萨蛮·诸客往赴东邻之集》词：“庭叶翻翻秋向晚，凉砧敲月催金剪。”
●赵朴初《雁儿落带过得胜令》曲：“看翻翻巨浪涌红旗，听訇訇众怒吼雄狮。”
3.形容马疾驰。
●唐韩愈《奉使常山早次太原呈副使吴郎中》诗：“翻翻走驿马，春尽是归期。”
●宋苏轼《和王苏州侍太夫人观灯》之二：“翻翻缇骑走香尘，激激飞涛射火轮。”
【翻翻】㊀猶翩翩。楚辭 屈原 九章 悲回風：“漂翻翻其上下兮，翼遥遥其左右。”唐 李賀 歌詩編三 仙人：“彈琴石壁上，翻翻一仙人。”㊁翻騰貌，翻轉貌。唐 孟郊 孟東野集九 忽不貧喜盧仝書船歸洛：“江潮清翻翻，淮潮碧徐徐。”宋 范成大 石湖集十 次韻耿時舉王直之夜坐詩：“庭葉翻翻鬧，燈花粟粟穠。”
陰溝裡翻船-中華語文大辭典陰溝裡翻船阴沟里翻船丨ㄣ ㄍㄡ ㄌ丨ˇ ㄈㄢ ㄔㄨㄢˊyīnɡōu lǐ fānchuán指事情的演變出乎意料。[例]原本領先的隊伍卻～，打了敗仗。
阴沟里翻船-中華語文大辭典同：陰溝裡翻船
阴沟里翻船-教育部重編國語辭典同：陰溝裡翻船
陰溝裡翻船-教育部重編國語辭典陰溝裡翻船ㄧㄣ ㄍㄡ ˙ㄌㄧ ㄈㄢ ㄔㄨㄢˊyīn gōu li fān chuán事情的演變出乎意料之外。如：「這件事原本是計劃好的，怎奈半路殺出個程咬金來，真是陰溝裡翻船！」
翻-中華大字典1、翻讀音：孚袁切，音番，元韻。釋文：
❶飛也。見《說文新附》。
〔按廣雅釋訓。～～、飛也〕。
❷動貌。《文選海賦》：～動成雷。
❸反覆也。〔杜甫詩〕：～手爲雲覆爲雨。
❹猶編製也。《全唐詩話》：命上官昭容選一篇。爲新～御製曲。
❺～然。改變貌。見《荀子彊國注》。
❻～譯。各國文字互相迻譯之謂。
2、盔釋文：同翻。見《集韻》。
3、繙讀音：符袁切，音煩，元韻。蒲官切，音槃，寒韻。釋文：～冤也。見《說文》。《段注》：三字句。各本無～字。冤作冕。今補正。玉篇～下云。冤也。集韻引說文同。蓋謂～字爲複字而删之。不知～冤爲曡韻古語。集韻類篇皆曰～犡、亂也。是冤俗作犡也。
〔按王注。犡、又㠾之別體。莊子。於是～十二經以說老耼。注。～㠾、亂取之也。釋文引司馬彪曰。～、煩冤也〕。
4、繙讀音：孚袁切，音翻，元韻。釋文：
❶繽～。風吹旗皃。見《廣韻》。
❷連～。猶連續也。〔楊萬里詩〕：雨夜連～約齊集。
❸～譯。本作翻。蓋取甲國之言語文字。達乙國語言文字之意也。淸有筆帖式掌～譯。今外交各官廳。均有～譯官。或直稱曰～譯。亦曰通譯。學者以甲國文字之書。移作乙國文字。亦曰～譯。或曰迻譯。
5、甐釋文：同翻。見《字彙補》。
6、飜讀音：孚袁切，音旛，元韻。釋文：
❶飛也。見《玉篇》。
〔按說文新附云。翻或从飛〕。
❷覆也。見《廣韻》。
❸水之溢洄曰～。見《管子劉績注》。