羊头狗肉
拼音
yáng tóu gǒu ròu笔顺
同音字
读音为yáng的字 读音为tóu的字 读音为gǒu的字 读音为ròu的字 读音为yang的字 读音为tou的字 读音为gou的字 读音为rou的字基础解释
喻表里不一,明一套暗一套。 清 钱大昕 《恒言录》卷六:“《晏子春秋》:‘懸羊頭於門,而賣馬肉於内。’ 世祖 賜 丁邯 詔曰:‘懸牛頭,賣馬脯; 盗跖 行, 孔子 語。’今俗語小變,以羊狗易牛馬,意仍不異也。” 郭沫若 《文艺论集·太戈尔来华的我见》:“在我们凡百事情都是羊头狗肉的 中国 ,一切原则都要生出例外。”参见“ 挂羊頭賣狗肉 ”。详细解释
- 【解释】:喻表里不一,明一套暗一套。 清 钱大昕 《恒言录》卷六:“《晏子春秋》:‘懸羊頭於門,而賣馬肉於内。’ 世祖 賜 丁邯 詔曰:‘懸牛頭,賣馬脯; 盗跖 行, 孔子 語。’今俗語小變,以羊狗易牛馬,意仍不異也。” 郭沫若 《文艺论集·太戈尔来华的我见》:“在我们凡百事情都是羊头狗肉的 中国 ,一切原则都要生出例外。”参见“ 挂羊頭賣狗肉 ”。
按字解释
羊:哺乳动物,反刍类,一般头上有一对角。常见的有山羊、绵羊等。
头:脑袋,人身体的最上部分或动物身体的最前面的部分。
狗:哺乳动物,嗅觉、听觉都很灵敏,是人类最早驯化的家畜,种类很多,有的能帮人打猎、牧羊、看守门户等。
肉:人或动物体内接近皮的部分的柔软的物质。某些动物的肉可以吃。
词典解释
羊头狗肉-汉语大词典羊头狗肉喻表里不一,明一套暗一套。
●清钱大昕《恒言录》卷六:“《晏子春秋》:‘悬羊头于门,而卖马肉于内。’世祖赐丁邯诏曰:‘悬牛头,卖马脯;盗跖行,孔子语。’今俗语小变,以羊狗易牛马,意仍不异也。”
●郭沫若《文艺论集·太戈尔来华的我见》:“在我们凡百事情都是羊头狗肉的中国,一切原则都要生出例外。”
参见“挂羊头卖狗肉”。
羊头狗肉
【拼音】:yáng tóu gǒu ròu
解释
比喻表里不一,明一套暗一套。
出处
清·钱大昕《恒言录》卷六:“《晏子春秋》:‘悬羊头于门,而卖马肉于内。’世祖赐丁邯诏曰:‘悬牛头,卖马脯;盗跖行,孔子语。’今俗语小变,以羊狗易牛马,意仍不异也,”
示例
在我们凡百事情都是~的中国,一切原则都要生出例外。 ★郭沫若《文艺论集·太戈尔来华的我见》
近义词
挂羊头,卖狗肉
反义词
语法
作宾语、定语;用于比喻句
同:羊頭狗肉
羊頭狗肉-教育部成語典【台湾】羊頭狗肉㊣ㄧㄤˊ ㄊㄡˊ ㄍㄡˇ ㄖㄡˋyáng tóu gǒu ròu釋義比喻表裡不一、欺騙矇混。見「懸羊頭賣狗肉」條。如:「羊頭狗肉的人,終將一無所成。」備註附修訂本參考資料號FL00000013677羊頭狗肉備註頻2書中國成語大辭典、成語典號FL00000046513
羊頭狗肉-教育部重編國語辭典羊頭狗肉ㄧㄤˊ ㄊㄡˊ ㄍㄡˇ ㄖㄡˋyáng tóu gǒu ròu比喻表裡不一、欺騙矇混。參見「懸羊頭賣狗肉懸羊頭賣狗肉」條。如:「羊頭狗肉的人,終將一無所成。」
挂羊头卖狗肉-中華語文大辭典同:掛羊頭賣狗肉
挂羊头,卖狗肉-中華語文大辭典同:掛羊頭,賣狗肉
悬羊头,卖狗肉-中华成语大词典悬羊头,卖狗肉
【拼音】:xuán yáng tóu,mài gǒu ròu
解释
挂着羊头,卖的却是狗肉。比喻以好的名义做招牌,实际上兜售低劣的货色。
出处
《晏子春秋·内篇杂下》:“君使服之于内,而禁之于外,犹悬牛首于门而卖马脯于内也。”宋·释普济《五灯会元》卷十六:“悬羊头,卖狗肉,坏后进,初几灭。”
示例
清·汪琬《菎山选佛场性空臻禅师塔铭》:“问:~意旨如何?师云:看破不值分文。”
近义词
卖狗悬羊、挂羊头,卖狗肉
反义词
语法
作宾语、定语;用于处事
挂羊头,卖狗肉
【拼音】:guà yáng tóu,mài gǒu ròu
解释
挂着羊头,卖的却是狗肉。比喻以好的名义做招牌,实际上兜售低劣的货色。
出处
《晏子春秋·内篇杂下》:“君使服之于内,而禁之于外,犹悬牛首于门而卖马脯于内也。”宋·释普济《五灯会元》卷十六:“悬羊头,卖狗肉,坏后进,初几灭。”
示例
中国现在的顽固派,正是这样。他们口里的宪政,不过是“~”。 ★毛泽东《新民主主义的宪政》
近义词
反义词
语法
挂羊头卖狗肉
【拼音】:guà yáng tóu mài gǒu ròu
解释
比喻以好的名义做幌子,实际上名不副实或做坏事。
出处
宋·释惟白《续传灯录》第31卷:“悬羊头,卖狗肉,知它有甚凭据。”
示例
我们的组织决不能叫一些~的反动分子、投机分子所欺骗。 ★杨沫《青春之歌》第二部第28章
近义词
悬羊头,卖狗肉、名不副实
反义词
名副其实
语法
作谓语、补语;指名不副实
英文
sail under false colours
日文
羊頭狗肉(ようとうくにく),羊頭を掛けて狗肉を売(う)る
法文
tromper sur la qualité
德文
einen Hammelkopf aushǎngen,aber Hundefleisch verkaufen
俄文
занимáться надувáтельством
成语故事
春秋时期,齐灵公看见嫔妃穿得花花绿绿不顺眼,就命她们改穿男装。齐灵公看不顺眼,就让官吏禁止宫外女人穿男装,但屡禁不绝。晏子说宫内女子穿男装好比店外挂着牛头,店里卖马肉一样,难以让人信服
出处
清·钱大昕《恒言录》第六卷:“世祖赐丁邯诏曰:‘悬牛头,卖马脯;盗跖行,孔子语。’”引证
现代-郭沫若--《文艺论集·太戈尔来华的我见》:在我们凡百事情都是羊头狗肉的中国,一切原则都要生出例外。
当代-李木生--《布衣孔子》:少一点羊头狗肉,少一点自吹自擂,少一点对上的奴颜媚态和对下的专横跋扈。
故事
现代-郭沫若--《文艺论集·太戈尔来华的我见》:在我们凡百事情都是羊头狗肉的中国,一切原则都要生出例外。
当代-李木生--《布衣孔子》:少一点羊头狗肉,少一点自吹自擂,少一点对上的奴颜媚态和对下的专横跋扈。