竟（jìng）尽（jìn）
拼音
jìng jǐn笔顺
同音字
读音为jìng的字 读音为jǐn的字 读音为jing的字 读音为jin的字基础解释
详细解释
按字解释
词典解释
竟（jìng）尽（jìn）-文言同义辨析竟（jìng）尽（jìn）
“竟”、“尽”同可表示“完”的意思，都是动词，但在概念内涵方面有细微区别。它们只在作动词时同义，如用作副词，则完全不同义了。
两个词在表示“完”的意义时，着重点上有些不同。“竟”的意义着重点在整个过程的“完毕”、“结束”，如《史记·廉颇蔺相如列传》：“秦王竟酒，终不能加胜于赵”。秦赵“渑池之会”的外交斗争是在酒席筵上进行的，这句里的“酒竟”就是直到整个酒筵过程都完毕的意思。
“竟”的甲骨文作“ ”，上面是“音”（舌头伸得很长）表示乐音竟（尽），下面是“人”。《说文》：“竟，曲尽为竟”，是个会意字，它的本义是奏乐完毕。“完”、“尽”是它的引申义。
“尽”字所表示的“完”，其意义的着重点在“穷尽”，在“一点儿也没有剩余的了”。就以写信这件事为例来说，写完了信可说“竟书”。但就信的内容方面来说，如果意思没有写完则说“书不尽言”、“言不尽意”，如《与妻书》：“巾短情长，所未尽者，尚有万千”。《说文》释“尽”为“器中空”，这解释很可玩味。“器中空”就是器具里藏的东西没有剩余了，所以才是“尽”。
“竟”、“尽”也都可用作副词，但用作副词后，两词的意思就完全不同了。用作副词后的“竟”有两个意思：一个是表示“意料之外”，有“竟然”的意思，如《周处》：“竟杀蛟而出，闻里人相庆，始知为人情所患，有自改意”。一个是表示结果，有“终于”的意思，如《史记·屈原列传》：“复之秦，竟死于秦而归葬”。“尽”作副词用的意思是“全部”、“都”，如《鸿门宴》：“沛公欲王关中，使子婴为相，珍宝尽有之”。
“竟”可和“使”结合为“竟使”，可表示“假使”，如《指南录后序》：“如扬州，过瓜洲扬子桥，竟使遇哨，无不死”。“尽”没有这种用法。
“尽”可表示“死”，如《促织》：“转侧床头，惟思自尽”。还可表示“全部使出来”的意思，如《冯婉贞》：“吾必尽吾力以拯吾村”。又可引申为“全部取得”，如《鸿门宴》：“距关，毋内诸侯，秦地可尽王也”。“竟”无这些意思。
［同］竟至
甚至
竟然
居然
竟ㄐ丨ㄥˋjìnɡ1.整個；全。[例]～日︱～夕。2.澈底追究。[例]窮原～委。3.表示最終有了結果，相當於「終究」、「到底」。[例]有志者事～成。4.表示出乎意料，相當於「竟然」、「居然」。[例]他～敢出言不遜︱沒想到雙方合作～如此成功。5.〈書〉結束；完畢。[例]未～的事業。6.姓。
竟-汉语大词典竟（I）jing
ㄐ〡ㄥˋ
〔《广韵》居庆切，去映，见。〕
1.奏乐完毕。
●《周礼·春官·乐师》“凡乐成则告备”
汉郑玄注：“成，谓所奏一竟。”
2.终了；完毕。
●《诗·大雅·瞻卬》：“鞫人忮忒，谮始竟背。”
●郑玄笺：“竟，犹终也。”
●《史记·项羽本纪》：“于是项梁乃教籍兵法，籍大喜，略知其意，又不肯竟学。”
●清秋瑾《读徐寄尘小淑诗稿》诗：“新诗读竟齿犹芬，大小徐名久已闻。”
3.穷究。
●《史记·司马穣苴列传论》：“余读《司马兵法》，闳廓深远，虽三代征伐，未能竟其义，如其文也，亦少褒矣。”
●宋苏舜钦《王公行状》：“大凡民有犯法，诋欺者，虽末事必竟，过误虽大必贷之。”
4.遍；全。
●《汉书·王莽传上》：“莽休沐出，振车骑，奉羊酒，劳遗其师，恩施下竟同学。”
●《后汉书·宦者传·曹节》：“苟营私门，多蓄财货，缮修第舍，连里竟巷。”
5.谓自始至终的整段时间。
●《史记·齐太公世家》：“竟顷公卒，百姓附，诸侯不犯。”
●《汉书·张汤传》：“吴楚已破，竟景帝不言兵，天下富实。”
颜师古注：“讫景帝之身更不议征伐之事。”
6.终于；到底。
●《史记·陈涉世家》：“陈胜虽已死，其所置遣侯王将相竟亡秦，由涉首事也。”
●唐杜甫《北征》诗：“奸臣竟菹醢，同恶随荡析。”
7.竟然；倒。含出乎意料之意。
●《史记·陈丞相世家论》：“及吕后时，事多故矣，然平竟自脱，定宗庙，以荣名终，称贤相。”
●明李贽《寄答京友书》：“今人尽知才难，尽能言才难，然竟不知才之难，才到面前竟不知爱。”
●《红楼梦》第一一五回：“他这几天不是病，竟是怨命。”
8.直接；一直。
●《二刻拍案惊奇》卷十一：“﹝满生﹞叫店小二在前引路，竟到焦大郎家里来。”
●清孔尚任《桃花扇·媚座》：“也罢！叫长班家人，拿着衣服财礼，竟去娶他。”
●《老残游记》第二十回：“出了南门，由千佛山脚下往东，转过山坡，竟向南去。”
9.通“竞”。强劲。
●《逸周书·度训》：“扬举力竟。”
●王念孙《读书杂志·逸周书一》：“竞，古通作竟。”
10.通“镜”。
●《说文通训定声·立部》引《驺氏镜铭》：“驺氏作竟四夷服。”
●凤凰山八号汉墓遣册：“大奴宜骑。金竟一。”
竟（II）jing
ㄐ〡ㄥˋ
〔《集韵》举影切，上梗，见。〕
通“境”。
边境；疆界。
●《礼记·曲礼上》：“入竟而问禁。”
●《左传·隐公十一年》：“郑伯与战于竟。”
●陆德明释文：“竟，音境。”
●《荀子·富国》：“其竟关之政尽察。”
杨倞注：“竟，与境同。”
●《汉书·地理志下》：“后八世，穆公称伯，以河为竟。”
竟
《説文》：“竟，樂曲盡為竟。从音，从人。”徐鍇繫傳：“竟，樂人曲所終也。”段玉裁注：“此猶‘章’从音、十，會意。”
jìng ㊀《廣韻》居慶切，去映見。陽部。
（1）乐曲终止。《説文·音部》：“竟，樂曲盡為竟。”段玉裁注：“曲之所止也。”《周禮·春官·樂師》“凡樂成則告備”漢鄭玄注：“成，謂所奏一竟。”賈公彦疏：“竟則終也，所奏八音俱作一曲，終則為一成。”
（2）终了；完毕。如：未竟之业。《玉篇·音部》：“竟，終也。”《漢書·韓信傳》：“公，小人，為德不竟。”《晋書·謝安傳》：“看書既竟，便攝放牀上。”唐柳宗元《田家三首》之三：“是時收穫竟，落日多樵牧。”
（3）周遍；自始至终。如：竟日；汗流竟体。《史記·酷吏列傳》：“吴楚已破，竟景帝不言兵，天下富實。”《漢書·王莽傳上》：“莽休沐出，振車騎，奉羊酒，勞遺其師，恩施下竟同學。”顔師古注：“竟，周徧也。”明湯顯祖《牡丹亭·尋夢》：“尋思展轉，竟夜無眠。”
（4）穷究（其事）。《廣雅·釋詁四》：“竟，窮也。”《漢書·霍光傳》：“此縣官重太后，故不竟也。”顔師古注：“竟，窮竟其事也。”《三國志·魏志·高柔傳》：“舊法：軍征士亡，考竟其妻子。”宋蘇舜欽《王公行狀》：“大凡民有犯法，詆欺者，雖末事必竟，過誤雖大必貸之。”
（5）副词。1.终于；终究。《詩·大雅·瞻卬》：“鞫人忮忒，譖始竟背。”鄭玄箋：“竟，猶終也。”《後漢書·耿弇傳》：“有志者事竟成也。”唐李詢《贈織錦人》：“扎扎機聲曉復晡，眼穿力盡竟何如！”2.表示出于意料之外。相当于“居然”、“竟然”。裴学海《古書虚字集釋》卷五：“竟，猶却也，異之之詞也。”《史記·陳丞相世家》：“及吕后時，事多故矣，然（陳）平竟自脱，定宗廟，以榮名終，稱賢相。”唐杜甫《遊何將軍山林十首》之三：“漢使徒空到，神農竟不知。”《紅樓夢》第六十二回：“今日又是平姑娘的千秋，我們竟不知道。”3.径直；直接。《三國演義》第四十二回：“我竟往夏口，盡起軍前來相助。”《紅樓夢》第六十六回：“是日，一早出城，竟奔平安州大道。”
（6）通“鏡”。清朱駿聲《説文通訓定聲·壯部》：“竟，叚借為鏡。”《尚方鏡銘》：“尚方作竟真大好，上有仙人不知老。”
（7）通“競”。强劲。《墨子·旗幟》：“死士為蒼英之旗，竟士為虎旗。”孫詒讓閒詁：“竟，競之借字。”《逸周書·度訓》：“揚舉力竟。”王念孫雜志：“競，古通作竟。”
（8）姓。《廣韻·映韻》：“竟，姓。出何氏《姓苑》。”
㊁《集韻》舉影切，上梗見。陽部。
疆界。后作“境”。《左傳·莊公二十七年》：“卿非君命不越竟。”《禮記·曲禮上》：“入竟而問禁。”《漢書·徐樂傳》：“故諸侯無竟外之助。”顔師古注：“竟，讀曰境。”
1、竟讀音：居慶切，音敬，敬韻。釋文：
❶樂曲盡爲～。从音儿。見《說文音部》。《段注》：曲之所止也。
❷窮也。《漢書霍光傳》：此縣官重太后。故不～也。
〔注〕：～、窮～其事也。
❸終也。《禮記儒行》：起居～信其志。
❹周徧也。《漢書王莽傳》：恩施下～同學。
❺極也。《莊子齊物論》：振于無～。
❻～陵。地名。《史記白起傳》：遂東至于～陵。
〔注〕：在鄂州長春縣南一百五十里。〔當今湖北鍾祥縣治〕。
❼通鏡。《說文通訓定聲》：騶氏鏡銘。騶氏作～四夷服。
❽通綆。《方言》：緪、筳。～也。秦晉或曰緪。或曰～。楚曰筳。
❾姓也。見《何氏姓苑》。
2、竟讀音：舉影切，音景，梗韻。釋文：同境。疆也。《禮記曲禮》：入～而問禁。
3、傹釋文：同僵。《荀子仲尼》：可吹而～
4、傹釋文：同競。《周禮鐘師注》：繁遏執～也。
竟jìnɡ
①完毕：未～之业。
②从头到尾；全：～日｜～夜。
③书副终于：有志者事～成。
④副表示出于意料之外：真没想到他～敢当面撒谎｜都以为他一定不答应，谁知他～答应了。
⑤（Jìnɡ）名姓。
【读音】jìnɡ
【繁体】竟
竟<动>
(会意。从音,从人。本义:奏乐完毕)
同本义[(performonamusicalinstrument)end;finish]
竟,乐曲尽为竟。――《说文》
凡乐成则告备。――《周礼》。汉·郑玄注:“成,谓所奏一竟。”
泛指结束,完毕[finish;complete]
竟,终也。――《玉篇》
竟,穷也。――《广雅》
谮始竟背。――《诗·大雅·瞻卬》。笺:“犹终也。”
振于无竟。――《庄子·齐物论》
秦王竟酒。――《史记·廉颇蔺相如列传》
语竟。――唐·李朝威《柳毅传》
不能竟书而欲搁笔。――清·林觉民《与妻书》
又如:竟学(学完,学到底);未竟之业;事竟
追究
竟jìng
⒈完毕，终了：看书既～（既：已经）。未～的事业。〈引〉终于，到底，终究：毕～获胜。有志～成。究～有什么用？
⒉整，从头至尾：～天。～世。
⒊居然，〈表〉未料想到：～然。～会。～敢。
竟音211ㄐㄧㄥˋjìng動①樂曲演奏完畢。《說文解字．音部》：「竟，樂曲盡為竟。」②完成、終了、完畢。如：「未竟之業」。《晉書．卷七九．謝安傳》：「看書既竟，便攝放床上。」唐．柳宗元〈田家〉詩三首之三：「是時收穫竟，落日多樵牧。」③窮究、追究。如：「窮原竟委」。《漢書．卷六八．霍光傳》：「此縣官重太后，故不竟也。」唐．顏師古．注：「竟，窮竟其事也。」形全、整。如：「竟日」、「竟夜」。唐．張九齡〈望月懷遠〉詩：「情人怨遙夜，竟夕起相思。」副①居然。如：「竟然」、「他竟敢不理我。」唐．杜甫〈陪鄭廣文遊何將軍山林〉詩一〇首之三：「漢使徒空到，神農竟不知。」《紅樓夢．第六二回》：「原來今日也是平姑娘的千秋，我竟不知。」②到底、終於。如：「有志者事竟成。」唐．李詢〈贈織錦人〉詩：「札札機聲曉復晡，眼穿力盡竟何如！」③直接。《三國演義．第四二回》：「我竟往夏口，盡起軍前來相助。」
竟-康熙字典竟
【午集下】【立字部】 竟
★【廣韻】【韻會】【正韻】𠀤居慶切，音敬。窮也，終也。【史記·項羽紀】籍大喜，略知其意，又不肯竟學。【高祖紀】歲竟，兩家常折券棄責。【前漢·元帝紀】竟寧元年。【師古註】竟者，終極之言，言永安寧也。【霍光傳】縣官重太后，故不竟。【師古註】竟，窮竟其事也。
◎又【說文】樂曲盡爲竟。
◎又地名。【史記·白起傳】遂東至竟陵。【註】在郢州長壽縣南百五十里。
◎又姓。出【何氏姓苑】。
★又【集韻】舉影切，音景。與境同，界也。【禮·曲禮】入竟而問禁。【疏】竟，界首也。【左傳·莊二十七年】卿非君命不越竟。【字彙補】按竟界之竟，宜从上聲。徐師曾禮註：字彙附於去聲，非。
★又【韻補】叶居亮切【郭璞·不死圖讚】有人爰處，員丘之上。稟此遐齡，悠悠無竟。考證：〔【禮·曲禮】入竟而問禁。【疏】竟，彊首也。〕 謹照孔疏原文彊改界。