桃僵李代
拼音
táo jiāng lǐ dài笔顺
同音字
读音为táo的字 读音为jiāng的字 读音为lǐ的字 读音为dài的字 读音为tao的字 读音为jiang的字 读音为li的字 读音为dai的字基础解释
原比喻兄弟友爱相助，后转用为互相顶替或代人受过。同“李代桃僵”。详细解释
- 【解释】：原比喻兄弟友爱相助，后转用为互相顶替或代人受过。同“李代桃僵”。
按字解释
桃：桃树，落叶小乔木，小枝光滑，叶子长圆披针形，花单生，粉红色。果实略呈球形，表面多有短绒毛，味甜，是常见水果。
僵：僵硬。
李：李子树，落叶灌木或小乔木，叶子倒卵形，花白色，果实球形，黄色或紫红色，是常见水果。
代：代替。
词典解释
李代桃僵-中華語文大辭典李代桃僵李代桃僵ㄌ丨ˇ ㄉㄞˋ ㄊㄠˊ ㄐ丨ㄤlǐdàitáojiānɡ語本《宋書‧卷二十一‧樂志三》：「桃生露井上，李樹生桃傍，蟲來齧桃根，李樹代桃僵。樹木身相代，兄弟還相忘！」指李樹代替桃樹受蟲咬而枯死，用以諷刺兄弟不能互助互愛。後比喻以彼代此或代人受過。[例]他原想～，冒名頂罪，但仍被法官察覺。
李代桃僵-古汉语常用字字典【李代桃僵】原意以桃李喻兄弟，言桃李能共患难，讽弟兄却不能同甘共苦。后转用为以此代彼或代人受过之意。亦作“李代桃殭”。 语出： 《乐府诗集·相和歌辞三·鸡鸣》：“桃在露井上， 李树在桃旁， 虫来齧桃根， 李树代桃殭。 树木身相代， 兄弟还相忘！”
僵李代桃-教育部成語典【台湾】僵李代桃ㄐㄧㄤ ㄌㄧˇ ㄉㄞˋ ㄊㄠˊjiāng lǐ dài táo參見「李代桃僵李代桃僵」。書證①《聊齋志異・卷一〇・臙脂》：「彼踰牆鑽隙，固有玷夫儒冠；而僵李代桃，誠難消其冤氣。」
僵李代桃-中华成语大词典僵李代桃
【拼音】：jiāng lǐ dài táo
解释
比喻代人受罪责或以此代彼。亦作“僵桃代李”。
出处
清蒲松龄《聊斋志异·胭脂》：“彼逾墙钻隙，固有玷夫儒冠；而僵李代桃，诚难消其冤气。”
示例
遂密斩来使，行～之计。 ★《冷眼观》第二八回
近义词
李代桃僵
反义词
语法
作谓语、定语、宾语；指代人受过
成语故事
从前有兄弟五人都是游手好闲的浪荡子因为得到皇帝赏识，当上了侍中郎，过上奢华的生活。兄弟中一人犯法，其他的则互相倾轧。有人就用诗评判：“桃生露井上，李树在桃傍，虫来啮桃根，李树代桃僵。树木身相代，兄弟还相忘！”
僵桃代李
【拼音】：jiāng táo dài lǐ
解释
比喻代人受罪责或以此代彼。同“僵李代桃”。
出处
清·赢宗季女《六月霜·对簿》：“僵桃代李诚无与，摧花斫柳夫何取？”
示例
近义词
僵李代桃
反义词
语法
作谓语、定语、宾语；指代人受过
李代桃僵
【拼音】：lǐ dài táo jiāng
解释
僵：枯死。李树代替桃树而死。原比喻兄弟互相爱护互相帮助。后转用来比喻互相顶替或代人受过。
出处
古乐府诗《鸡鸣》：“桃生露井上，李树生桃旁。虫来啮桃根，李树代桃僵。树木深相待，兄弟还相忘。”
示例
芝焚蕙叹嗟僚友，～泣弟兄。 ★清·黄遵宪《感事》诗
近义词
代人受过
反义词
嫁祸于人
语法
作宾语、定语；多用于比喻句
英文
substitute one thing for another
成语故事
从前有兄弟五人都是游手好闲的浪荡子因为得到皇帝赏识，当上了侍中郎，过上奢华的生活。兄弟中一人犯法，其他的则互相倾轧。有人就用诗评判：“桃生露井上，李树在桃傍，虫来啮桃根，李树代桃僵。树木身相代，兄弟还相忘！”
桃僵李代
【拼音】：táo jiāng lǐ dài
解释
原比喻兄弟友爱相助，后转用为互相顶替或代人受过。同“李代桃僵”。
出处
清·钱谦益《遵旨回话疏》：“复社自有周之夔之案，奕琛自有薛国观之案，奕琛又欲纽而一之，而曰复社操戈，繇臣指授，此所谓桃僵李代也。”
示例
伤心极，恁～，鱼网鸿罹。 ★清·伤时子《苍鹰击·株连》
近义词
李代桃僵
反义词
语法
作宾语、定语；多用于比喻句
李代僵桃備註頻1書典故大詞典號FL00000077134
李代桃僵-教育部成語典【台湾】李代桃僵㊣ㄌㄧˇ ㄉㄞˋ ㄊㄠˊ ㄐㄧㄤlǐ dài táo jiāng釋義李樹代替桃樹受蟲咬而枯死，用以諷刺兄弟間不能互助互愛。典出宋書・卷二十一・樂志三：「桃生露井上，李樹生桃傍，蟲來齧桃根，李樹代桃僵。樹木身相代，兄弟還相忘！」後比喻以此代彼或代人受過。二刻拍案驚奇・卷三十八：「李代桃僵，羊易牛死。世上冤情，最不易理。」亦作「僵李代桃」。備註附修訂本參考資料號FL00000008880李代桃僵備註頻14書中國成語大辭典、經典成語、簡明實用成語辭典、小牛頓成語辭典(注音普及版)、實用成語辭典(1)(2)(1)、實用分類學生成語辭典(上)(下)、漢語成語考釋詞典、中國成語大辭典、遠流活用成語辭典、新編兒童成語小百科(1)~(12)、活用成語分類辭典(上)(下)、成語大辭典(上)(下)、成語典、洪葉活用成語辭典號FL00000030885
代李僵桃-教育部成語典【台湾】代李僵桃ㄉㄞˋ ㄌㄧˇ ㄐㄧㄤ ㄊㄠˊdài lǐ jiāng táo參見「李代桃僵李代桃僵」。書證①清・仲振奎《紅樓夢傳奇・第二一齣》：「代李僵桃，權欺瘦沈，喜的是病癡難審。」
出处
引证
清-朱寿朋--《东华续录·光绪十》：上司惧有失察之咎，必欲新官接受，少者数千，多者数万，桃僵李代，不接不能到任。
清-伤时子--《苍鹰击·株连》：伤心极，恁桃僵李代，渔网鸿罹。
清-陈裴之--《香畹楼忆语》：新人苟可移情，辄使桃僵李代，拊心自问，已觉不情。
故事
清-朱寿朋--《东华续录·光绪十》：上司惧有失察之咎，必欲新官接受，少者数千，多者数万，桃僵李代，不接不能到任。
清-伤时子--《苍鹰击·株连》：伤心极，恁桃僵李代，渔网鸿罹。
清-陈裴之--《香畹楼忆语》：新人苟可移情，辄使桃僵李代，拊心自问，已觉不情。
造句
táo jiāng lǐ dài
1、正宫不免摇动，终落得桃僵李代，燕去鸿来。
接龙
代代相传 传闻失实 实获我心 心花怒放 放长线钓大鱼 鱼目混珠 珠还合浦组词
近义词
táo jiāng lǐ dài
1、[李代桃僵]lǐ dài táo jiāng
僵：枯死。李树代替桃树而死。原比喻兄弟互相爱护互相帮助。后转用来比喻互相顶替或代人受过。