明哲保身
拼音
míng zhé bǎo shēn笔顺
同音字
读音为míng的字 读音为zhé的字 读音为bǎo的字 读音为shēn的字 读音为ming的字 读音为zhe的字 读音为bao的字 读音为shen的字基础解释
详细解释
按字解释
明哲：明智，洞察事理。
保：指能够保护自己，不使自己受到损害或陷入危险。
身：身体、自身。
词典解释
明哲保身-中華語文大辭典明哲保身明哲保身ㄇ丨ㄥˊ ㄓㄜˊ ㄅㄠˇ ㄕㄣmínɡzhé-bǎoshēn語本《詩經‧大雅‧烝民》：「既明且哲，以保其身。」意思是明智的人，遇事能適當處置，善於保全自己。現指能迴避原則性問題，保全個人利益的處事態度。[例]～，進退自如。
明哲保身-中华成语大词典明哲保身
【拼音】：míng zhé bǎo shēn
解释
明智的人善于保全自己。现指因怕连累自己而回避原则斗争的处世态度。
出处
《诗·大雅·烝民》：“既明且哲，以保其身，夙夜匪懈，以事一人。”
示例
高节更只能造就一些～的自了汉，甚至于一些虚无主义者。 ★朱自清《论气节》
近义词
洁身自好
反义词
同流合污
语法
作谓语、定语；指不管闲事
英文
be worldly wise and play safe
日文
こざかしくて保艖(ほしん)のことをする
法文
se tenir prudemment à l'écart du danger
德文
：nur um die eigene Haut besorgt sein
成语故事
周朝时，宣王重视任用德才兼备的人，因此他的王朝得到振兴。当外族不断入侵时，周宣王派大臣仲山甫到齐地建筑城池。大臣尹吉甫写诗赞美仲山甫：“既明且哲，以保其身，夙夜匪解，以事一人。”赞扬仲山甫不辞辛劳
明哲保身㊣ㄇㄧㄥˊ ㄓㄜˊ ㄅㄠˇ ㄕㄣmíng zhé bǎo shēn潔身自好、獨善其身同流合汙同流合汙、隨波逐流隨波逐流明哲防身明哲防身釋義明達事理、洞見時勢的人，不參與會帶給自己危險的事。語本《詩經・大雅・烝民》。後亦用「明哲保身」指為了個人得失而喪失原則的庸俗處世態度。△「獨善其身」典源《詩經・大雅・烝民》肅肅①王命，仲山甫②將③之；邦國若否④，仲山甫明之。既明且哲⑤，以保其身。夙夜匪解⑥，以事一人。注①肅肅：嚴敬、嚴正。②仲山甫：周宣王之大臣，生卒年不詳。亦稱樊仲山甫、樊穆仲、樊仲。③將：行、奉行。④若否：猶臧否。善惡、好壞。若，善。否，音ㄆㄧˇ，惡。⑤哲：明智。⑥夙夜匪解：日夜勤奮不懈怠。見「夙夜匪懈夙夜匪懈」。典故「明哲保身」本來是稱頌他人的一句話。明哲，是說一個人明達事理，洞見時勢；保身，是說這個人能擇安去危，保全其身，遠離禍害。出自於《詩經・大雅・烝民》這篇詩。這篇詩是周宣王的大臣尹吉甫，為稱頌宣王能任用賢臣仲山甫中興王室而作。全詩共分八章，在詩的第四章，稱贊仲山甫能奉行王命，能了解邦國的好壞；是一個明智，能保其身的人；只知道日夜奮力辦事，以事奉宣王。這是「明哲保身」的原義。後來這句成語的語義開始偏向「保身」，明哲的目的是為了保全自身免受外界侵擾，把自身利益得失置於最優先，為了達此目的，可以放棄原本該堅持的原則。例如明代梁辰魚《浣紗記・第一二齣》，提到伍子胥報了楚國殺父之仇說：「但大仇既報，吾願已畢。今欲飄然去國，明哲保身，省得落于奸臣之手。」這裡的「明哲保身」顯非原來用法，於是「明哲保身」這句成語就從原來積極贊頌的意義，一轉變成消極退守的意義了。書證①《抱朴子・外篇・仁明》：「明明在上，元首之尊稱也；明哲保身，〈大雅〉之絕蹤也。」②唐・白居易〈杜佑致仕制〉：「盡悴事君，明哲保身，進退始終，不失其道。」③《宋史・卷三四〇・呂大防等列傳》：「論曰：『……頌獨巋然高年，未嘗為姦邪所汙，世稱其明哲保身。』」④明・梁辰魚《浣紗記・第一二齣》：「但大仇既報，吾願已畢，今欲飄然去國，明哲保身，省得落於奸臣之手。」⑤《明史・卷一三二・朱亮祖等列傳》：「贊曰：『……亮祖以下諸人，既昧明哲保身之幾，又違制節謹度之道，駢首就僇，亦其自取焉爾。』」用法⒈義明達事理、洞見時勢的人，不參與會帶給自己危險的事。類用在「明事慎行」的表述上。例①事情發生後，大家才對他先知卓見、明哲保身的智慧佩服不已。②參加這種團體的人三教九流都有，我看你還是明哲保身，不要去蹚這渾水吧！③范蠡就是看出句踐這個人只可共患難，不可共享福，所以明哲保身，離開越國。⒉義為了個人得失而喪失原則的庸俗處世態度。類用在「退縮自保」的表述上。例①凡事不關己，就不加聞問，是明哲保身的方法。②士可仕則仕，不可仕則隱，我為了明哲保身，不過問政治。③如果大家都自掃門前雪，只求明哲保身，這個社會將會變得很冷漠。④凶案現場警方根本找不到目擊者，因為大家都三緘其口以求明哲保身。辨似辨明，音ㄇㄧㄥˊ，明智，通曉事理。不可寫作「名」。同「明哲保身」及「獨善其身」都有保全自己的意思。異「明哲保身」側重於「保身」，不使自己涉入危險的處境；「獨善其身」則側重於只顧自己好而不管他人。明哲保身獨善其身辨似例句〇ㄨ事情發生後，大家才對他先知卓見、～的智慧佩服不已。ㄨ〇原本是一位熱心公益的人，現在竟然只求～，這簡直令人無法置信。
明哲保身-教育部重編國語辭典明哲保身ㄇㄧㄥˊ ㄓㄜˊ ㄅㄠˇ ㄕㄣmíng zhé bǎo shēn潔身自好潔身自好飛蛾撲火飛蛾撲火、同流合汙同流合汙、隨波逐流隨波逐流明達事理、洞見時勢的人，不參與會帶給自己危險的事。語本《詩經．大雅．烝民》：「既明且哲，以保其身。」後亦指為了個人得失而喪失原則的庸俗處世態度。明．梁辰魚《浣紗記．第一二齣》：「但大仇既報，吾願已畢。今欲飄然去國，明哲保身，省得落于奸臣之手。」
明哲保身-汉语大词典明哲保身原指明智的人不参与可能给自己带来危险的事。后多指生怕有损于自己，回避原则斗争的处世态度。语本《诗·大雅·烝民》：“既明且哲，以保其身。”
●孔颖达疏：“既能明晓善恶，且又是非辨知，以此明哲择安去危，而保全其身，不有祸败。”
●晋葛洪《抱朴子·仁明》：“明哲保身，《大雅》之绝踪也。”
●唐白居易《杜佑致仕制》：“尽悴事君，明哲保身，进退始终，不失其道。”
●宋欧阳修《晏元献公挽辞》之三：“富贵优游五十年，始终明哲保身全。”
●清沈起凤《谐铎·烧录成名》：“君子明哲保身，而动称好辨，僇辱及之矣。”
●老舍《四世同堂》三九：“明哲保身在这危乱的时代并不见得就是智慧。”
●毛泽东《反对自由主义》：“事不关己，高高挂起；明知不对，少说为佳；明哲保身，但求无过。”
●陈登科《风雷》第一部第三九章：“明明看到熊彬的缺点，没有从正面向熊彬提出来，是一种‘明哲保身’的思想作怪。”
明哲保身mínɡzhé-bǎoshēn
原指明智的人不参与可能给自己带来危险的事，现在指因怕犯错误或有损自己利益而对原则性问题不置可否的处世态度。
【明哲保身】指明哲的人，能擇安去危，以保全其身。詩 大雅 烝民：“旣明且哲，以保其身。”抱朴子 仁明：“明明在上，元首之尊稱也；明哲保身，大雅之絶蹤也。”唐 白居易 長慶集三八 杜佑致仕制：“盡悴事君，明哲保身，進退始終，不失其道。”今指害怕於己有損而對原則問題不置可否的處世態度。
明哲保身-教育部成語典【台湾】明哲保身㊣ㄇㄧㄥˊ ㄓㄜˊ ㄅㄠˇ ㄕㄣmíng zhé bǎo shēn釋義明達事理、洞見時勢的人，不參與會帶給自己危險的事。語本詩經・大雅・烝民：「既明且哲，以保其身。」後亦指為了個人得失而喪失原則的庸俗處世態度。明・梁辰魚・浣紗記・第十二齣：「但大仇既報，吾願已畢。今欲飄然去國，明哲保身，省得落于奸臣之手。」備註附修訂本參考資料號FL00000007703明哲保身備註頻20書中國成語大辭典、經典成語、簡明實用成語辭典、成語辭典、小牛頓成語辭典(注音普及版)、實用成語辭典(1)(2)(1)、活用造句辭典(成語部分)、實用分類學生成語辭典(上)(下)、漢語成語考釋詞典、中國成語大辭典、遠流活用成語辭典、成語分類辭典(上)(下)(上)、新編兒童成語小百科(1)~(12)、活用成語分類辭典(上)(下)、成語辨正辭典、同義反義成語詞典、中國成語大辭典、成語大辭典(上)(下)、漢英對照成語辭典、成語典號FL00000029700
明哲防身-教育部成語典【台湾】明哲防身ㄇㄧㄥˊ ㄓㄜˊ ㄈㄤˊ ㄕㄣmíng zhé fáng shēn參見「明哲保身明哲保身」。書證①唐・李紳〈卻過淮陰吊韓信廟〉詩：「徒用千金酬一飯，不知明哲重防身。」
明哲防身-教育部成語典【台湾】明哲防身備註頻1書漢語成語考釋詞典號FL00000058063
出处
引证
晋-葛洪--《抱朴子·仁明》：明明在上，元首之尊称也；明哲保身，《大雅》之绝踪也。
唐-白居易--《杜佑致仕制》：尽悴事君，明哲保身，进退始终，不失其道。
明-梁辰鱼--《浣纱记·谈义》：但大仇既报，吾愿已毕，今欲飘然去国，明哲保身，省得落于奸臣之手。
现代-鲁迅--《且介亭杂文·论俗人应避雅人》：大家都知道“贤者避世”，我以为现在的俗人却要逃雅，这也是一种“明哲保身”。
宋-司马光--《资治通鉴·汉高祖五年·论》：托于神仙，遗弃人间，等功名于物外，置荣利而不顾，所谓明哲保身者，子房有焉。
明-瞿佑--《归田诗话》：（白）乐天晚年，优游香山绿野，近乎明哲保身者。
现代-朱自清--《论气节》：高节更只能造就一些明哲保身的自了汉，甚至于一些虚无主义者。
现代-毛泽东--《反对自由主义》：明知不对，少说为佳；明哲保身，但求无过。
现代-老舍--《四世同堂》：明哲保身在这危乱的时代并不见得就是智慧。
唐-李延寿等--《南史·谢瞻传》：若处贵而能以遗权，斯则是非不得而生，倾危无因而至，君子以明哲保身，其在此乎！
明-朱鼎--《玉镜台记·系狱》：灾殃天降非由己，陷阱难回避。不能明哲保身，可怜百口为累。
清-夏敬渠-三八回-《野叟曝言》：但二弟蹈此危机，恐难完璧，怎得他知几远引、明哲保身才好。
现代-巴金-二三-《家》：他真想兴起手向马弁的脸上打去，但是无意间他瞥见了那个人腰间的盒子炮。他，士大夫出身的他，虽然有他的骄傲，但也有他的谨慎，他也知道“明哲保身”的古训。
现代-老舍-五三-《四世同堂》：过度爱和平的人没有多少脸皮，而薄薄的脸皮一旦被剥了去，他们便把屈服叫作享受，忍辱苟安叫作明哲保身。
清-沈起凤--《谐铎·烧录成名》：君子明哲保身，而动称好辨，僇辱及之矣。
唐-陆贽--《李叔明右仆射制》：行止两全，必惟明哲，致其用以匡国，敦乎道以保身，周旋令名，始终不替，斯贤者之极致，而行之实难。
故事
晋-葛洪--《抱朴子·仁明》：明明在上，元首之尊称也；明哲保身，《大雅》之绝踪也。
唐-白居易--《杜佑致仕制》：尽悴事君，明哲保身，进退始终，不失其道。
明-梁辰鱼--《浣纱记·谈义》：但大仇既报，吾愿已毕，今欲飘然去国，明哲保身，省得落于奸臣之手。
现代-鲁迅--《且介亭杂文·论俗人应避雅人》：大家都知道“贤者避世”，我以为现在的俗人却要逃雅，这也是一种“明哲保身”。
宋-司马光--《资治通鉴·汉高祖五年·论》：托于神仙，遗弃人间，等功名于物外，置荣利而不顾，所谓明哲保身者，子房有焉。
明-瞿佑--《归田诗话》：（白）乐天晚年，优游香山绿野，近乎明哲保身者。
现代-朱自清--《论气节》：高节更只能造就一些明哲保身的自了汉，甚至于一些虚无主义者。
现代-毛泽东--《反对自由主义》：明知不对，少说为佳；明哲保身，但求无过。
现代-老舍--《四世同堂》：明哲保身在这危乱的时代并不见得就是智慧。
唐-李延寿等--《南史·谢瞻传》：若处贵而能以遗权，斯则是非不得而生，倾危无因而至，君子以明哲保身，其在此乎！
明-朱鼎--《玉镜台记·系狱》：灾殃天降非由己，陷阱难回避。不能明哲保身，可怜百口为累。
清-夏敬渠-三八回-《野叟曝言》：但二弟蹈此危机，恐难完璧，怎得他知几远引、明哲保身才好。
现代-巴金-二三-《家》：他真想兴起手向马弁的脸上打去，但是无意间他瞥见了那个人腰间的盒子炮。他，士大夫出身的他，虽然有他的骄傲，但也有他的谨慎，他也知道“明哲保身”的古训。
现代-老舍-五三-《四世同堂》：过度爱和平的人没有多少脸皮，而薄薄的脸皮一旦被剥了去，他们便把屈服叫作享受，忍辱苟安叫作明哲保身。
清-沈起凤--《谐铎·烧录成名》：君子明哲保身，而动称好辨，僇辱及之矣。
唐-陆贽--《李叔明右仆射制》：行止两全，必惟明哲，致其用以匡国，敦乎道以保身，周旋令名，始终不替，斯贤者之极致，而行之实难。