插翅难逃
拼音
chā chì nán táo笔顺
同音字
读音为chā的字 读音为chì的字 读音为nán的字 读音为táo的字 读音为cha的字 读音为chi的字 读音为nan的字 读音为tao的字基础解释
插上翅膀也难逃走。比喻陷入困境，怎么也逃不了。详细解释
- 【解释】：插上翅膀也难逃走。比喻陷入困境，怎么也逃不了。
- 【出自】：唐·韩愈《寄崔二十六立之》诗：“安有巢中鷇，插翅飞天陲。”
- 【示例】：重耳虽～也。
◎明·冯梦龙《东周列国志》第三十六回 - 【语法】：连动式；作谓语、定语；比喻逃脱不了
按字解释
插翅：插上翅膀。
难：困难；艰难。
逃：逃跑，逃走。
词典解释
插翅难逃-中華語文大辭典同：插翅難逃
插翅难逃-中华成语大词典插翅难逃
【拼音】：chā chì nán táo
解释
插上翅膀也难逃走。比喻陷入困境，怎么也逃不了。
出处
插上翅膀也难逃走。比喻陷入困境，怎么也逃不了。
示例
重耳虽～也。 ★明·冯梦龙《东周列国志》第三十六回
近义词
插翅难飞
反义词
易如反掌
语法
作谓语、定语；比喻逃脱不了
英文
be unable to escape even if one were furnished with wings
插翅难逃chāchì-nántáo
插翅难飞。
同：插翅難逃
插翅难逃-汉语大词典插翅难逃同“插翅难飞”。
●《说岳全传》第三七回：“康王见兀术将次赶上，真个插翅难逃，只得束手就擒。”
插翅難逃插翅难逃ㄔㄚ ㄔˋ ㄋㄢˊ ㄊㄠˊchāchì-nántáo即使插上翅膀也很難脫逃。形容被嚴密地包圍或陷於高度的困境之中，很難脫逃。[例]犯罪集團被員警包圍得～。
插翅難逃-教育部重編國語辭典插翅難逃ㄔㄚ ㄔˋ ㄋㄢˊ ㄊㄠˊchā chì nán táo長了翅膀也無法飛走。比喻難以脫身逃走。《精忠岳傳．第三七回》：「康王見兀朮將次趕上，真個插翅難逃，只待束手就擒。」《東周列國志．第三六回》：「呂大夫守住前門，郤大夫守住後門，我領家眾據朝門，以遏救火之人。重耳雖插翅難逃也！」也作「插翅難飛」。
插翅難逃-教育部成語典【台湾】插翅難逃㊣ㄔㄚ ㄔˋ ㄋㄢˊ ㄊㄠˊchā chì nán táo釋義長了翅膀也無法飛走。比喻難以脫身逃走。精忠岳傳・第三十七回：「康王見兀朮將次趕上，真個插翅難逃，只待束手就擒。」東周列國志・第三十六回：「呂大夫守住前門，郤大夫守住後門，我領家眾據朝門，以遏救火之人。重耳雖插翅難逃也！」亦作「插翅難飛」。備註附修訂本參考資料號FL00000012448插翅難逃備註頻2書漢語成語考釋詞典、中國成語大辭典號FL00000044415
插翅难飞-中華語文大辭典同：插翅難飛
插翅难飞-中华成语大词典插翅难飞
【拼音】：chā chì nán fēi
解释
插上翅膀也难飞走。比喻陷入困境，怎么也逃不了。
出处
插上翅膀也难飞走。比喻陷入困境，怎么也逃不了。
示例
则不与他城子，便相如插翅也飞不出函谷关去。 ★元·高文秀《保成公径赴渑池会》第一折
近义词
插翅难逃、束手无策
反义词
轻而易举、易如反掌
歇后语
蜻蜓闯上蜘蛛网
语法
作谓语、定语；比喻逃脱不了
英文
unable to escape
日文
翼(つばさ)を艖(み)につけても逃(に)げられない
法文
impossible d'échapper
出处
唐·韩愈《寄崔二十六立之》诗：“安有巢中鷇，插翅飞天陲。”引证
清-钱彩-三七回-《说岳全传》：却说康王见兀术将次赶上，真个插翅难逃，只得束手就擒。
当代-魏巍-三六-《火凤凰》：从白石口下来的敌人，只要进入三岔口，也就进入了死亡之谷插翅难逃。
故事
清-钱彩-三七回-《说岳全传》：却说康王见兀术将次赶上，真个插翅难逃，只得束手就擒。
当代-魏巍-三六-《火凤凰》：从白石口下来的敌人，只要进入三岔口，也就进入了死亡之谷插翅难逃。
造句
chā chì nán táo
1、在干警们的严密控制下，歹徒已经插翅难逃。
接龙
逃生不避路到处便为家 家道小康 康庄大道 道貌岸然 然荻读书 书不尽言 言不及义 义愤填膺 膺箓受图 图文并茂 茂林修竹 竹篮打水 水土不服 服服贴贴组词
近义词
chā chì nán táo
1、[插翅难飞]chā chì nán fēi
插上翅膀也难飞走。比喻陷入困境，怎么也逃不了。
反义词
chā chì nán táo
1、[易如反掌]yì rú fǎn zhǎng
像翻一下手掌那样容易。比喻事情非常容易做。
2、[展翅高飞]zhǎn chì gāo fēi
指鸟展开翅膀远远飞走了。亦比喻充分发挥才能，施展抱负。