掩耳偷铃
拼音
yǎn ěr tōu líng笔顺
同音字
读音为yǎn的字 读音为ěr的字 读音为tōu的字 读音为líng的字 读音为yan的字 读音为er的字 读音为tou的字 读音为ling的字基础解释
比喻自己欺骗自己。同“掩耳盗钟”。详细解释
- 【解释】：比喻自己欺骗自己。同“掩耳盗钟”。
- 【出自】：元·无名氏《举案齐眉》第四折：“难道他掩耳偷铃，则待要见世生苗。”
- 【示例】：姐姐何必部他，他自～，好似失心疯的一般。
◎《天雨花》第四回
按字解释
掩：屏蔽，遮盖。
耳：耳朵，人和动物的听觉器官。
偷：窃取，趁人不知道拿人东西据为己有。
铃：铃铛，用金属做成的响器。
词典解释
掩耳偷铃-中华成语大词典掩耳偷铃
【拼音】：yǎn ěr tōu líng
解释
比喻自己欺骗自己。同“掩耳盗钟”。
出处
元·无名氏《举案齐眉》第四折：“难道他掩耳偷铃，则待要见世生苗。”
示例
姐姐何必部他，他自～，好似失心疯的一般。 ★《天雨花》第四回
近义词
掩耳盗铃、掩耳盗钟
反义词
语法
作谓语、定语、状语；指自欺欺人
掩耳偷铃同“掩耳盗钟”。
●元无名氏《举案齐眉》第四摺：“难道他掩耳偷铃，则待要见世生苗。”
●明沈鲸《双珠记·遇淫持正》：“空延颈，苟图掩耳偷铃。”
●《天雨花》第四回：“姐姐何必问他，他自掩耳偷铃，好似失心疯的一般。”
同：掩耳偷鈴
掩耳盗铃-中華語文大辭典同：掩耳盜鈴
盗铃掩耳-汉语大词典盗铃掩耳同“盗钟掩耳”。
●清伤时子《苍鹰击·戕藩》：“你看他盗铃掩耳欺天下，卖国甘心作帝皇，有甚商量。”亦省作“盗铃”。
●《解放日报》1982.8.24：“盗铃旧伎俩，警惕新阴谋。”
盗铃掩耳
【拼音】：dào líng yǎn ěr
解释
比喻自己欺骗自己。同“盗钟掩耳”。
出处
战国·卫·吕不韦《吕氏春秋·自知》：“百姓有得钟者，欲负而走，则钟大不可负。以椎毁之，钟况然有声。恐人闻之而夺己也，遽掩其耳。”
示例
你看他～欺天下，卖国甘心作帝皇，有甚商量。 ★清·伤时子《苍鹰击·戕藩》
近义词
掩耳盗铃
反义词
语法
作谓语、定语、状语；指自欺欺人
掩耳盗铃
【拼音】：yǎn ěr dào líng
解释
掩：遮蔽，遮盖；盗：偷。偷铃铛怕别人听见而捂住自己的耳朵。比喻自己欺骗自己，明明掩盖不住的事情偏要想法子掩盖。
出处
《吕氏春秋·自知》：“百姓有得钟者，欲负而走，则钟大不可负。以椎毁之，钟况然有声。恐人闻之而夺己也，遽掩其耳。”
示例
硬把汉奸合法化了，只是～的笨拙的把戏。 ★闻一多《谨防汉奸合法化》
近义词
自欺欺人、弄巧成拙
反义词
开诚布公
语法
作谓语、定语、状语；指自欺欺人
英文
plug one's ears while stealing a bell
日文
耳(みみ)を覆って鈴(すず)を盗(ぬす)む。自己(じこ)をあざむく例(たと)え
法文
se faire illusion à soi-même
德文
sich beim Stehlen einer Glocke die Ohren zuhalten
成语故事
从前有个小偷发现人家家门口挂着一口很大的铜钟，他想偷但一个人搬不动，想把他敲碎卖碎铜，担心敲钟时别人听到声音而偷不成，终于想出一个绝妙的主意，就是把自己的耳朵用棉花塞住听不到声音，结果偷窃时被当场逮住
同：盜鈴掩耳
掩耳盗铃-现代汉语词典【第7版】掩耳盗铃yǎn’ěr-dàolínɡ
把耳朵捂住去偷铃铛，比喻自己欺骗自己，明明掩盖不了的事偏要设法掩盖。
掩耳盗铃
【出典】 《吕氏春秋·自知》：“范氏之亡也，百姓有得钟者，欲负而走，则钟大不可负，以榷毁之，钟况然有音。恐人闻之而夺己也，遽掩其耳。”《淮南子·说山训》：“范氏之败，有窃其钟负而走者，然有声，惧人闻之，遽掩其耳。”
【释义】 “掩耳盗铃”比喻自欺欺人。
【例句】 ①想你掩耳偷铃，为你缄口如瓶。(佚名套曲〔南吕·香遍满〕《闺情》〔金钱花〕)心里想念而口中不言，但只能骗自己却骗不了明眼人。“掩耳盗铃”形容百般掩饰的做法。②难道他掩耳盗铃，则待要见世生苗。(佚名杂剧《孟德耀举案齐眉》第四折〔折桂令〕)梁鸿以为是嬷嬷赠盘缠，孟光说嬷嬷是掩耳盗铃，只想骗过梁鸿，骗术并不高明。
出处
元·无名氏《举案齐眉》第四折：“难道他掩耳偷铃，则待要见世生苗。”引证
元-佚名-第四折-《举案齐眉》：难道他掩耳偷铃，则待要见世生苗。
元-佚名--《香遍满·闺情》曲：想你掩耳偷铃，为你缄口如瓶，待君归兮细评论。
故事
元-佚名-第四折-《举案齐眉》：难道他掩耳偷铃，则待要见世生苗。
元-佚名--《香遍满·闺情》曲：想你掩耳偷铃，为你缄口如瓶，待君归兮细评论。
造句
yǎn ěr tōu líng
1、姐姐何必部他，他自掩耳偷铃，好似失心疯的一般。 ◎《天雨花》第四回
接龙
组词
近义词
yǎn ěr tōu líng
1、[掩耳盗铃]yǎn ěr dào líng
掩：遮蔽，遮盖；盗：偷。偷铃铛怕别人听见而捂住自己的耳朵。比喻自己欺骗自己，明明掩盖不住的事情偏要想法子掩盖。
2、[掩耳盗钟]yǎn ěr dào zhōng
捂住耳朵偷钟。比喻自己欺骗自己。