推波助澜，纵风止燎
拼音
tuī bō zhù lán zòng fēng zhǐ liáo笔顺
同音字
读音为tuī的字 读音为bō的字 读音为zhù的字 读音为lán的字 读音为zòng的字 读音为fēng的字 读音为zhǐ的字 读音为liáo的字 读音为tui的字 读音为bo的字 读音为zhu的字 读音为lan的字 读音为zong的字 读音为feng的字 读音为zhi的字 读音为liao的字基础解释
澜：大波浪。比喻从旁鼓动，助长事物的声势，扩大影响。详细解释
按字解释
推：用力使物体移动或前进。
波：水面起伏振动的状态。
助：帮助。
澜：大波涛。
纵：放任，不加拘束。
风：空气流动的现象。
止：停止。
燎：原指用火烧。
词典解释
推波助澜，纵风止燎-中华成语大词典推波助澜，纵风止燎
【拼音】：tuī bō zhù lán，zòng fēng zhǐ liáo
解释
澜：大波浪。比喻从旁鼓动，助长事物的声势，扩大影响。
出处
隋·王通《文中子·问易》：“真君、建德之事，适足推波助澜、纵风止燎尔！”
示例
近义词
推波助澜
反义词
语法
作宾语、定语；用于书面语
同：推波助瀾
推波助澜-教育部重編國語辭典同：推波助瀾
推波助澜-中华成语大词典推波助澜
【拼音】：tuī bō zhù lán
解释
澜：大波浪。比喻从旁鼓动、助长事物（多指坏的事物）的声势和发展，扩大影响。
出处
隋·王通《文中子·问易篇》：“真君建德之事，足推波助澜，纵风止燎尔。”
示例
即或漏吞舟之鱼，而已暴鳃断鳍，颓然老矣，尚何能为～之事哉！ ★严复《论世变之亟》
近义词
推波助浪、火上浇油
反义词
随波逐流、息事宁人
语法
作谓语、状语；指扩大影响
英文
add fuel (oil) to the fire
日文
騒(さわ)ぎを大(おお)きくする，あおりたてる
法文
aggraver volontairement les choses
德文
ein übel noch ǎrger machen
推波助澜tuībō-zhùlán
比喻促使或助长事物（多指坏的事物）的发展，使扩大影响。
推波助澜比喻助长声势。
●隋王通《中说·问易》：“真君、建德之事，适足推波助澜、纵风止燎尔！”
●宋欧阳修《王国风解》：“幽平而后，有如宣王者出，则礼乐征伐不自诸侯，而《雅》《颂》未可知矣，奈何推波助澜、纵风止燎乎！”
●明叶盛《水东日记·＜诗林广记＞参评》：“义山固是用事深僻之开先，杨大年诸公亦推波助澜矣。”
●清秦笃辉《平书·文艺篇上》：“汉赋虽体近《离骚》，而实导源《雅》《颂》，推波助澜，扬诩发皇，包罗万有，自是炎汉一种极盛文字。”
●秦牧《语林采英·妙语如珠》：“精彩的语言，在这里就起了加强浓度、推波助澜的作用。”
同：推波助瀾
推波助澜-汉语同义词反义词词典［反］息事宁人
排难解纷
纵风止燎用鼓风的方法灭火。比喻本欲消弭其事，却反而助长其声势。
●隋王通《中说·问易》：“真君、建德之事，适足推波助澜，纵风止燎尔。”
●宋欧阳修《王国风解》：“幽平而后，有如宣王者出，则礼乐征伐不自诸侯，而《雅》《颂》未可知也。奈何推波助澜，纵风止燎乎！”
纵风止燎
【拼音】：zòng fēng zhǐ liáo
解释
用鼓风的方法灭火。比喻本欲消弭其事，却反而助长其声势。
出处
隋·王通《中说·问易》：“真君、建德之事，适足推波助澜，纵风止燎尔。”
示例
幽平而后，有如宣王者出，则礼乐征伐不自诸侯，而《雅》《颂》未可知也。奈何推波助澜，～乎！ ★宋·欧阳修《王国风解》
近义词
抱薪救火
反义词
语法
作宾语、定语；用于比喻句