张翰为莼鲈
拼音
zhāng hàn wèi chún lú笔顺
同音字
读音为zhāng的字 读音为hàn的字 读音为wèi的字 读音为chún的字 读音为lú的字 读音为zhang的字 读音为han的字 读音为wei的字 读音为chun的字 读音为lu的字基础解释
详细解释
按字解释
词典解释
张翰为莼鲈-全唐诗宋词元曲典故辞典张翰为莼鲈张翰知机、张翰浮夸、张郎风致
【出典】 见“西风归计”条。
【释义】 晋人张翰字季鹰，入洛为齐王东曹掾。见天下纷乱，又思念家乡的“菰菜、莼羹、鲈鱼脍”，弃官归吴中。不久，齐王败，张翰得免牵连。后因用作咏居官思乡归隐或避乱自全的典故。
【例句】 ①拂衣归去，谁道张翰为莼鲈。(袁去华《水调歌头》[鸟影度疏木]1494)这里借典表明，羁宦他乡的词人渴求归隐，并非由于家乡的美食，别有原因。②草泥，行郭索，横戈曾怒，张翰浮夸。笑鲈鱼虽好，风味争些。(方岳《满庭芳·擘蟹醉题》2844)这里用张翰以鲈鱼为美作比衬，赞美食蟹滋味更佳。③独张翰，见风起，早知机。谁把乘舟，偏重良策济明时。(王义山《水调歌头·乙亥春永嘉归舟》3059)此词作于南宋危亡之际。词人以知机的张翰自况，抒写避乱退隐而又关心王朝命运的思绪。④解事张郎风致，鲈鱼好，归听吴音。(吴元可《扬州慢·初秋》3556)这里用张翰见秋风起而思归吴中事，抒写思乡怀人之情，兼切题面。
鲈莼鲈鱼与莼菜。
●南朝宋刘义庆《世说新语·识鉴》载：晋张翰在洛，见秋风起而思故乡莼鲈，因辞官归。
后因以“鲈莼”为思乡之典。
●明陈汝元《金莲记·同梦》：“今朝空有鲈莼想，指日还乘虾菜舟。”
●清方文《忆江南》诗：“鲈莼初出水，樱笋正盈筐。何必秋风起，吴人始忆乡。”
●清陈梦雷《赠臬宪于公》诗：“分知安樗栎，情忍恋鲈莼。”
同：莼羹鲈鱼
莼鲈-全唐诗宋词元曲典故辞典莼鲈(鲈鱼兴)
【出典】 《晋书》卷九十二《张翰传》： “齐王冏辟为大司马东曹掾。冏时执权，翰谓同郡顾荣曰： ‘天下纷纷，祸难未已。夫有四海之名者，求退良难。吾本山林间人，无望于时。子善以明防前，以智虑后。’荣执其手，怆然曰： ‘吾亦与子采南山蕨，饮三江水耳。’翰因见秋风起，乃思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼脍，曰：‘人生贵得适志，何能羁宦数千里以要名爵乎!’遂命驾而归。” 又见于《世说新语·识见》。
【释义】 “鲈鱼兴”比喻人鄙弃名爵，有归于林下之志。
【例句】 ①十年燕月歌声，几点吴霜鬓影。西风吹起鲈鱼兴，已在桑榆暮景。(姚燧〔中吕·醉高歌〕《感怀》)作者在晚年有归隐山林之心，因而用张翰典实。②凉意入郊墟，便可忆鲈鱼，量有无，好风光不可辜。(马致远残套曲〔双调·失牌名〕，〔碧玉箫〕)用张翰“秋风起，思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼脍”典故，表露了作者“人生贵得适志”的思想。③莼鲈高兴西风起，挂起风篷，梦不到青云九重。(乔吉〔中吕·满庭芳〕《渔父词》)作者把渔父比作西晋人张翰，而渔父泛舟江湖，正是作者的生活理想。④乘落日村翁捕鱼，感西风倦客思鲈。(张可久[双调·沉醉东风]《静秀堂看雨》)作者在静秀堂看雨，因西风起引起乡情。“思鲈”用张翰事。
同：鲈鱼
莼鲈-全唐诗宋词元曲典故辞典同：莼羹鲈脍
为莼-全唐诗宋词元曲典故辞典同：忆鲈鱼
莼羹鲈脍-中華語文大辭典同：蓴羹鱸膾
莼鲈之思-中華語文大辭典同：蓴鱸之思
莼羹鲈鱼-全唐诗宋词元曲典故辞典莼羹鲈鱼莼鲈、莼羹、莼美鲈鲜
【出典】 见“西风归计”条。
【释义】 晋时张翰在洛阳为官，见秋风吹起，想起家乡的莼羹鲈脍，便弃官而归。后因用为思乡或辞官隐居的典故。
【例句】 ①意倦须还，身闲贵早，岂为莼羹鲈脍哉。(辛弃疾《沁园春·带湖新居将成》1868)这里说自己营建带湖新居，只为“意倦”而求“身闲”，并非如张翰之为莼羹鲈脍而归隐。作者家在沦陷区，无法归去，因有此语。②故人书报，莫因循、忘却莼鲈。(辛弃疾《汉宫春·会稽秋风亭怀古》1955)这里以“莼鲈”指故乡消息，抒发怀乡之思。用张翰故事，亦以切“秋风亭”。③而今岂是高怀，为千里、莼羹计哉。(辛弃疾《柳梢青·三山归途代白鸥见嘲》1970)这里说自己并非如张翰之有“高怀”而回到乡村隐居。作者离开“三山(福州)”是被弹劾罢官(福建安抚使)的缘故，因作此语。④旧信江南好景，一万里、轻觅莼鲈。(程垓《满庭芳·时在临安晚秋登临》1993)张翰思吴中莼鲈而还归。这里以“觅莼鲈”代指游吴，切“时在临安”(临安属三吴之地)，微露悔意。⑤一笑相欢，且斟佳醑，休羡莼羹。(郭应祥《柳梢青·两邑大夫鞭春之集，城南主人张澧州有词，次其韵》2230)这里反用典故，表示他乡亦乐，意在赞美主人的盛情。⑥今耄矣，独莼鲈在梦，泉石萦怀。(吴泳《沁园春·洪都病中，闻计浣章成父读示刘潜夫往岁辞建宁初命之词而壮之，因和一首寄呈》2510)这里用以表明怀乡情意。⑦做了丰年还百姓，便莼鲈、归兴催张翰。(王迈《贺新郎·丁未守邵武，宴同官》2521)这里说自己将功成归隐。⑧荔子江珧，莼羹鲈脍，一曲春风酒半酣。(赵以夫《沁园春·自鄞归赋》2666)这里用以代指家乡佳味，表现还乡后的快乐之情。⑨正柴桑栗里，稻肥蟹健，松江笠泽，莼美鲈鲜。(李曾伯《沁园春·乙卯初度和程都大韵》2821)这里用以表明隐居之乐，流露向往之情。⑩莼菜可羹鲈可鲙，听渔舟、晚唱清溪曲。(赵必��《贺新郎·和陈新渌观竞渡韵》3382)这里用以表现隐居生活之自由快乐。