寸步不离

拼音

cùn bù bù lí

笔顺

同音字

读音为cùn的字读音为bù的字读音为bù的字读音为lí的字读音为cun的字读音为bu的字读音为bu的字读音为li的字

基础解释

详细解释

按字解释

寸：形容极短或极小。

步：行走时两脚之间的距离，也指行走的动作。

不：表示否定或没有的意思。

离：分离；离开。

词典解释

寸步不离-汉语同义词反义词词典

［同］如胶似漆
水乳交融
形影相随
如影随形
［反］若即若离
不即不离

寸步不离-中華語文大辭典

同：寸步不離

寸步不离-中华成语大词典

寸步不离
【拼音】：cùn bù bù lí
解释
寸步：形容距离很近。原指夫妻和睦，一步也不离开。现在泛指两人感情好，总在一起。
出处
南朝·梁·任昉《述异记》：“吴黄龙中，吴郡海盐有陆东，妻朱氏，亦有容止，夫妻相重，寸步不离，时人号为比肩人。”
示例
他家女孩儿韩爱姐，逐日上去答应老太太，～，要一奉十，拣口儿吃用，换套穿衣。 ★明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第八十一回
近义词
形影不离、依依不舍、如影相随
反义词
若即若离、不即不离
歇后语
人行影子走；前脚与后脚
语法
作谓语、定语；指紧密相连
英文
keep close to
日文
inséparable
俄文
неотлучно находиться

寸步不离-教育部重編國語辭典

同：寸步不離

寸步不离-汉语大词典

寸步不离1.一步也不离开。
●《水浒传》第三六回：“宋江便叫两个公人只在交椅后坐，与他寸步不离。”
2.形容关系亲密。
●《水浒传》第八一回：“他是在下同窗朋友，如今和圣上寸步不离。”
●老舍《全家福》第一幕：“她搬到这儿来的时候，老伴儿已经死啦，她只带着天祥，母子俩呀寸步不离，别提多亲热啦！”

寸步-中華語文大辭典

寸步ㄘㄨㄣˋ　ㄅㄨˋcùnbù一寸的步子；借指極近的距離。[例]～不離│～難行。

寸步-教育部重編國語辭典

寸步ㄘㄨㄣˋ　ㄅㄨˋcùn bù一寸的步伐。比喻極短的距離。《三國演義．第六〇回》：「若拘執常理，寸步不可行矣，宜從權變。」《紅樓夢．第八三回》：「原來黛玉住在大觀園中，雖靠著賈母疼愛，然在別人身上凡事終是寸步留心。」

寸步-现代汉语词典【第7版】

寸步cùnbù
名指极短的距离：～难行｜～不离｜～不让。

寸步-汉语大词典

寸步1.一寸之步。常喻极近的距离。
●《敦煌曲子词·浣溪沙》：“寸步如同云水隔，月轮高。”
●唐杜甫《九日寄岑参》诗：“寸步曲江头，难为一相就。”
●清陆奎勋《筑堤行》：“估船寸步不得进，挟赀惴惴萑符取。”
●《朱元璋传》第三章一：“汉军在洪都城下苦战了三个月，不能前进寸步。”
2.缓慢的小步。
●宋洪迈《夷坚甲志·方禹冤》：“众舁禹，寸步归家，困惙殆绝。”

寸步-辞源3

【寸步】極小的步子。泛指距離很短。唐盧照鄰幽憂子集五釋疾文序：“寸步千里，咫尺山河。”參見“寸步難移”。

出处

引证

元末明初-施耐庵-二回-《水浒传》：高俅自此遭际端王，每日跟著，寸步不离。

元末明初-施耐庵-八一回-《水浒传》：他是在下同窗朋友，如今和圣上寸步不离。

元末明初-施耐庵-三〇回-《水浒传》：自从到这里住了，寸步不离，又没工夫去快活林与施恩说话。

清-夏敬渠-四二回-《野叟曝言》：与湘灵寸步不离，知心着力。

现代-钱锺书-三-《围城》：你在外国这几年有没有恋爱，我不知道。可是你在回国的船上，就看中一位鲍小姐，要好得寸步不离，对不对？

现代-沙汀--《催粮》：身子一侧，又用手一指，李扯火叫他注意那个寸步不离的肥大警丁。

当代-史铁生--《我的遥远的清平湾》：留小儿跟在老汉身边，寸步不离。她的小手绢里总包两块红薯或一把玉米粒。

故事