吃不了兜着走
拼音
chī bù liǎo dōu zhe zǒu笔顺
同音字
读音为chī的字 读音为bù的字 读音为liǎo的字 读音为dōu的字 读音为zhe的字 读音为zǒu的字 读音为chi的字 读音为bu的字 读音为liao的字 读音为dou的字 读音为zhe的字 读音为zou的字基础解释
比喻受不了或担当不起。详细解释
- 【解释】：比喻受不了或担当不起。
- 【示例】：不可拿进园去，叫人知道了，我就“～”了。
◎清·曹雪芹《红楼梦》第二十三回 - 【语法】：复句式；作补语、分句；指不能承受
按字解释
吃不了：比喻承受不起。
兜着：指承担或包揽下来。
走：离开。
词典解释
吃不了，兜着走-中華語文大辭典同：吃不了，兜著走
吃不了兜着走-中华成语大词典吃不了兜着走
【拼音】：chī bù liǎo dōu zhe zǒu
解释
比喻受不了或担当不起。
出处
明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第十三回：“你安下人摽柱他汉子在院里过夜，这里要他老婆，我叫你吃不了包着走。”
示例
不可拿进园去，叫人知道了，我就“～”了。 ★清·曹雪芹《红楼梦》第二十三回
近义词
反义词
歇后语
两分钱买了一包花生米
语法
作补语、分句；指不能承受
英文
be unable to bear
同：吃不了，兜著走
吃不了，兜着走-现代汉语词典【第7版】吃不了，兜着走chī•bu liǎo，dōu•zhe zǒu
口指出了问题，要承担一切后果：主意是你出的，出了事儿你可～！
吃不了兜着走亦作“吃不了包着走”。亦作“吃不完兜着走”。
比喻担待不起，禁受不住。
●《红楼梦》第二三回：“茗烟又嘱咐道：‘不可拿进园去，若叫人知道了，我就吃不了兜着走呢。’”
●茅盾《锻炼》八：“嘿，贻误戎机，莫说你们两个吃不了兜着走，连我也担个不是呢！”
●徐慎《四书记》：“可是钱书记的脾气您知道，他要是怪罪下来，俺吃不完兜着走。”
同：吃不完，兜著走
吃不完兜着走-教育部重編國語辭典同：吃不完兜著走
吃不完兜着走-汉语大词典吃不完兜着走见“吃不了兜着走”。
吃不了，兜著走-中華語文大辭典吃不了，兜著走吃不了，兜着走ㄔ ˙ㄅㄨ ㄌ丨ㄠˇ，ㄉㄡ ˙ㄓㄜ ㄗㄡˇchībuliǎo,dōuzhezǒu原指東西吃不完打包帶走。後多用在警告他人行事別太過分，否則必須承受嚴重的後果。也作「吃不完，兜著走」。[例]這事情你千萬別去攪和，當心～。
吃不了，兜著走-教育部重編國語辭典吃不了，兜著走ㄔ ˙ㄅㄨ ㄌㄧㄠˇ ㄉㄡ ˙ㄓㄜ ㄗㄡˇchī bu liǎo dōu zhe zǒu（諺語）比喻出了事情，承受不了也得承受。《紅樓夢．第二三回》：「茗煙又囑咐他：『不可拿進園去。若叫人知道了，我就吃不了，兜著走呢！』」
出处
清·曹雪芹《红楼梦》第二十三回：“不可拿进园去，叫人知道了，我就‘吃不了兜着走’了。”引证
清-曹雪芹-第二三回-《红楼梦》：茗烟又囑咐道：“不可拿進園去，若叫人知道了，我就吃不了兜着走呢。“
现代-茅盾-八-《锻炼》：嘿，贻误戎机，莫说你们两个吃不了兜着走，连我也担个不是呢！
-徐慎--《四书记》：可是钱书记的脾气您知道，他要是怪罪下来，俺吃不完兜着走。又如：你若得罪了他，管保叫你吃不了包着走。
故事
清-曹雪芹-第二三回-《红楼梦》：茗烟又囑咐道：“不可拿進園去，若叫人知道了，我就吃不了兜着走呢。“
现代-茅盾-八-《锻炼》：嘿，贻误戎机，莫说你们两个吃不了兜着走，连我也担个不是呢！
-徐慎--《四书记》：可是钱书记的脾气您知道，他要是怪罪下来，俺吃不完兜着走。又如：你若得罪了他，管保叫你吃不了包着走。
造句
chī bù liǎo dōu zhe zǒu
1、不可拿进园去，叫人知道了，我就“吃不了兜着走”了。
2、事关国体，不能视同儿戏，否则吃不了兜着走。