借酒消愁
拼音
jiè jiǔ xiāo chóu笔顺
同音字
读音为jiè的字 读音为jiǔ的字 读音为xiāo的字 读音为chóu的字 读音为jie的字 读音为jiu的字 读音为xiao的字 读音为chou的字基础解释
用酒来浇灭气愤或愁闷。详细解释
按字解释
借：凭借；利用。
酒：用粮食、水果等含淀粉或糖的物质经过发酵制成的含乙醇的饮料，如白酒、葡萄酒等。
消愁：消除忧愁。
词典解释
借酒消愁-教育部成語典【台湾】借酒消愁備註頻1書漢英對照成語辭典號FL00000072170
借酒澆愁-教育部成語典【台湾】借酒澆愁㊣ㄐㄧㄝˋ ㄐㄧㄡˇ ㄐㄧㄠ ㄔㄡˊjiè jiǔ jiāo chóu釋義借喝酒來排遣愁悶。花月痕・第三回：「看花憶夢驚春過，借酒澆愁帶淚傾。」備註附修訂本參考資料號FL00000026835借酒澆愁備註頻6書簡明實用成語辭典、漢語成語考釋詞典、中國成語大辭典、中國成語大辭典、成語大辭典(上)(下)、成語典號FL00000035423
借酒浇愁-教育部重編國語辭典同：借酒澆愁
借酒浇愁-中华成语大词典借酒浇愁
【拼音】：jiè jiǔ jiāo chóu
解释
用喝酒来浇灭郁积在心中的气愤或愁闷。
出处
明·李开先《后冈陈提学传》：“只恁以酒浇愁，愁不能遣，而且日增。”
示例
龟井的文章，立意的大部分是在给他们国内的人看的，当然不免有'～'的气味。 ★鲁迅《书信集·致胡风》
近义词
借酒消愁
反义词
语法
作谓语、宾语；指喝闷酒
英文
drink down sorrow
同：借酒澆愁
借酒澆愁-中華語文大辭典借酒澆愁借酒浇愁ㄐ丨ㄝˋ ㄐ丨ㄡˇ ㄐ丨ㄠ ㄔㄡˊjièjiǔ-jiāochóu借喝酒來排除心裡的愁苦煩悶。[例]～愁更愁。
借酒澆愁-教育部重編國語辭典借酒澆愁ㄐㄧㄝˋ ㄐㄧㄡˇ ㄐㄧㄠ ㄔㄡˊjiè jiǔ jiāo chóu借喝酒來排遣愁悶。《花月痕．第三回》：「看花憶夢驚春過，借酒澆愁帶淚傾。」
借酒浇愁-汉语大词典借酒浇愁1.用喝酒来排遣愁怀。
●《花月痕》第三回：“看花忆梦惊春过，借酒浇愁带泪倾。”
2.比喻用诗文来抒发愁苦的感情。
●鲁迅《致胡风书》：“灶井的文章，立意的大部分是在给他们国内的人看的，当然不免有‘借酒浇愁’的气味。”
●巴金《＜沉默集（二）＞序》：“写三篇小说，将百数十年前的旧事重提，既非‘替古人担忧’，亦非‘借酒浇愁’。”
借酒澆愁愁更愁ㄐㄧㄝˋ ㄐㄧㄡˇ ㄐㄧㄠ ㄔㄡˊ ㄔㄡˊ ㄍㄥˋ ㄔㄡˊjiè jiǔ jiāo chóu chóu gèng chóu（諺語）想借喝酒來排遣愁悶，卻使內心更加愁悶而已。如：「俗語說：『借酒澆愁愁更愁』，像你這樣天天喝得爛醉如泥，就能讓自己不煩惱了嗎？」
借酒浇愁愁更愁-教育部重編國語辭典同：借酒澆愁愁更愁
出处
引证
现当代-巴金-七六-《随想录》：他关心上海的斗争，又不能回去参加，一肚皮的愤懑无处倾吐，经常借酒消愁。
故事
现当代-巴金-七六-《随想录》：他关心上海的斗争，又不能回去参加，一肚皮的愤懑无处倾吐，经常借酒消愁。
造句
接龙
愁城难解 解颜而笑 笑面虎 虎踪猫迹组词
近义词
jiè jiǔ xiāo chóu
1、[借酒浇愁]jiè jiǔ jiāo chóu
用喝酒来浇灭郁积在心中的气愤或愁闷。
2、[抽刀断水]chōu dāo duàn shuǐ
抽刀：拔出刀来。水：流水。抽出刀来要斩断流水。比喻无济于事，反会加速事态的发展。