不可同年而语
拼音
bù kě tóng nián ér yǔ笔顺
同音字
读音为bù的字 读音为kě的字 读音为tóng的字 读音为nián的字 读音为ér的字 读音为yǔ的字 读音为bu的字 读音为ke的字 读音为tong的字 读音为nian的字 读音为er的字 读音为yu的字基础解释
见“不可同日而语”。汉 贾谊《过秦论》:“试使 山东 之国与 陈涉 度长絜大,比权量力,则不可同年而语矣。”宋 苏轼《朝辞赴定州论事状》:“虽迟速安危小异,然比之常静无心终始不悔如 孝文帝 者,不可同年而语矣。”清 魏源《默觚下·治篇》:“故摘果於未熟,视已熟不可同年而语。”详细解释
按字解释
词典解释
不可同年而语-汉语大词典不可同年而语见“不可同日而语”。
●汉贾谊《过秦论》:“试使山东之国与陈涉度长洁大,比权量力,则不可同年而语矣。”
●宋苏轼《朝辞赴定州论事状》:“虽迟速安危小异,然比之常静无心终始不悔如孝文帝者,不可同年而语矣。”
●清魏源《默觚下·治篇》:“故摘果于未熟,视已熟不可同年而语。”
不可同年而语
【拼音】:bù kě tóng nián ér yǔ
解释
不能放在同一时间谈论。形容不能相提并论,不能相比。同“不可同日而语”。
出处
汉·贾谊《过秦论》:“试使山东之国与陈涉度长絜大,比权量力,则不可同年而语矣。”
示例
故摘果于未熟,视已熟~。 ★清·魏源《默觚下·治篇十五》
近义词
不可同日而语
反义词
相提并论
语法
作谓语、定语;形容不能相比
英文
not to be named on the same year with
同:不可同年而語
同年而语-中华成语大词典同年而语
【拼音】:tóng nián ér yǔ
解释
将两种情况或两件事情放在同一时间来比较、评论。形容相提并论。
出处
汉·贾谊《过秦论》:“试使山东之国,与陈涉度长絜大、比权量力,则不可同年而语矣。”
示例
梁启超《立宪政体与政治道德》:“然正以权限严明故,故行政部有莫大之威权,非他种政体可~。”
近义词
同日而语、同日而言、同年而校
反义词
语法
作谓语、宾语;用于否定句
同:同年而語
同年而语-汉语大词典同年而语犹言相提并论。
●汉贾谊《过秦论上》:“试使山东之国,与陈涉度长洁大,比权量力,则不可同年而语矣。”
●宋苏轼《书蒲永升画后》:“如往时董羽,近日常州戚氏画水,世或传宝之。如董戚之流,可谓死水,未可与永升同年而语也。”
●梁启超《立宪政体与政治道德》:“然正以权限严明故,故行政部有莫大之威权,非他种政体所可同年而语。”亦省作“同年语”。
●清周亮工《袁周合刻稿序》:“知圣衣于仍叔,其所期在千载以上矣,岂世俗所称师弟子者可同年语哉!”
●清赵翼《瓯北诗话·吴梅村诗》:“﹝吴梅村﹞比之自讳失节,反托于遗民故老者,更不可同年语矣。”
●清冯桂芬《重儒官议》:“独有朝夕与居之人,责之以保举,其有滥焉幸焉者鲜矣,岂与夫一人之荐牍,一日之文字所可同年语哉!”
不可同日而语bùkětónɡrìéryǔ
不能放在同一时间谈论,形容不能相比,不能相提并论。
不可同日而语
【拼音】:bù kě tóng rì ér yǔ
解释
不能放在同一时间谈论。形容不能相提并论,不能相比。
出处
《战国策·赵策二》:“夫破人之与破于人也,臣人之与臣于人也,岂可同日而言之哉?”
示例
我们现在的生活和改革开放前相比,真是~。
近义词
不可比拟、不可同年而语
反义词
相提并论
语法
作谓语、定语;形容不能相比
英文
cannot be mentioned in the same breath
日文
同日(どうじつ)の論(ろん)ではない,比(くら)べものにならない
德文
sich nicht mit der gleichen Elle messen lassen
俄文
нельзя отождесть-лять
【成语故事】:战国时期,秦想吞并六国,洛阳人苏秦便到赵国劝说赵王联合其他五国齐心抗秦,可以打败秦国的野心,还说:“夫破人之与破于人也,岂可同日而言之哉。”赵王接受苏秦的建议,封他为武安君,到各国去游说共同抗秦
同:不可同日而語
不可同日而语-教育部重編國語辭典同:不可同日而語
出处
引证
唐-吕温--《地志图序》:乾象坤势,炳然可观,与夫聚米拟其端倪、画地陈乎梗概,固不可同年而语。
故事
唐-吕温--《地志图序》:乾象坤势,炳然可观,与夫聚米拟其端倪、画地陈乎梗概,固不可同年而语。